Stiffelio

A Stiffelio kivételes darab Verdi életművében. A mester már túl volt olyan sikereken, mint az Ernani, az Attila vagy a Macbeth, legújabb művei bemutatását azonban egyre inkább megnehezítette és megkeserítette a nagyhatalmú cenzúra. A Luisa Miller premierje után merész vállalkozásnak bizonyult a következő opera, amelynek alapjául a szövegíró, Piave egy vallási témájú, kortárs francia színművet ajánlott. A történet főhőse Stiffelio, egy protestáns lelkész, aki ráébred, hogy hűtlen a felesége. A korabeli itáliai közönség számára meghökkentő volt a vallásos témába ágyazott realista történet, amelyben még a válás kérdése is felmerül, a cenzorok pedig meg voltak botránkozva, kivált az utolsó jeleneten, amelyben Stiffelio a templomi szószéken az Újtestamentumból olvas fel egy részletet, és ezáltal ad feleségének feloldozást. A szerző nem kis bosszúságára az opera csak komoly változtatások és csonkítások árán kerülhetett bemutatásra Triesztben, évekkel később (1850). Az eredeti Stiffelio partitúrájának 1856-ban nyoma veszett, és csak az 1960-as években került elő egy másolat, de azóta is ritkán szerepel az operaházak műsorán – ennek oka főként a két főszereplő (Stiffelio és Lina) szólamának kivételes nehézsége. A mű kétszer is szerepelt a közelmúltban az Opera műsorán koncertszerű előadásban: 2013-ban a Verdi bicentenárium alkalmából, majd 2017-ben a Reformáció 500 éves évfordulójának tiszteletére. Ezúttal a Keresztény Évad apropóján hallhatják a művet az Eiffel Műhelyházban – de továbbra is az Opera művészeinek előadásában.

Évad szereposztás

Karmester

 

Leonardo Sini

 

Stiffelio, protestáns lelkész

 

László Boldizsár

 

Stankar, Lina apja, idős tábornok

 

Fokanov Anatolij

 

Lina, a felesége

 

Bakonyi Anikó

 

Raffaele, leutholdi nemes

 

N.N.

 

Jorg, idős tiszteletes

 

Cser Krisztián

 

Federico di Frengel

 

Dékán Jenő

 

Dorotea, Lina unokahúga

 

Kálnay Zsófia

 

Közreműködik

 

Budapesti Stúdió Kórus / Honvéd Férfikar

Alkotók

Szövegíró

 

Francesco Maria Piave

 

Karigazgató

 

Csiki Gábor

 

Magyar nyelvű feliratok

 

Csákovics Lajos