III. RICHÁRD

bemutató: 2023. május 22.
Az előadás hossza: 3 óra 20 perc - 1 szünettel

X. SZÍNHÁZI OLIMPIA KERETEIN BELÜL

„Lehetne engem is szeretni?” – kérdezi a drámairodalom legnagyobb gazembere. A moralizáló fölháborodással semmire se megyünk, ha III. Richárd alakjában nem látjuk meg komisz, briliáns, figyelemre éhes, bájos és félelmetes gyermekeink alakját, és nyugtalanító kérdéseikre nem vagyunk hajlandóak őszintén válaszolni, és alaposan szemügyre venni magunkat és környezetünket: ilyen gonosszá ki tette őket.

Ha egyetlen elvetemült szereplőre kellene gondolnunk a drámairodalomból, biztosan III. Richárd lenne az. De mi történik, ha a „legnagyobb gazembernek” meg akarjuk érteni az indítékait? Milyen lenne az ő helyébe képzelni magunkat, érezni, hogy mi magunk is elutasítottak és marginalizátak vagyunk születésünk pillanatától fogva, olyanok, akikre nem figyeltek és akiket alig is szerettek, vagy rosszul szerettek?

Shakespeare hírhedt karakterét és a bennünk lakózó Richárdot a kor, a hatalmi harcok, a mediatizált társadalmi terek, személyes érdekek és hatalomtechnikák hálójából megérteni: erre hívjuk szombaton közönségünket.

Rendezőről:

Vladimir Anton 39 éves színházi rendező, az „I.L. Caragiale” Színház- és Filmművészeti Egyetem (UNATC) egyetemi tanára. 2021-től a csíkszeredai Csíki Játékszín művészeti vezetője.

Diákévei alatt a bukaresti Bulandra Színház rendezőasszisztenseként dolgozott, majd Francis Ford Coppola rendezőasszisztenseként vett részt a Youth Without Youth (Az ifjúság ifjúság nélkül) című film elkészítésében. A televízióban több mint 400 epizódnyi tévésorozatot rendezett, számos színházi fesztivált álmodott és szervezett meg.

A klasszikus drámák kortárs keretezésben történő újraértelmezése érdekli, gyakran multimédiás eszközökkel. Előadásaiban általában nagy létszámú alkotó- és színészcsapattal dolgozik, és mivel román-orosz-magyar vegyes családból származik, nagy szenvedélye a különböző nyelveken keresztül történő munka.

Előadásai többször szerepeltek színházi fesztiválokon Romániában és külföldön egyaránt. Számos általa rendezett színdarabban közreműködő színész és színpadi tervező nyert fontos díjat alkotásaiért.

2020-ban a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színházban a Thornton Wilder A mi városunk c. rendezését a Legjobb előadás díjára jelölte a XXVIII. UNITER Gála színikritikusokból álló jelölő-zsűrije.

Rendező: Vladimir Anton
Díszlettervező: Eranio Petrușka
Jelmeztervező: György Eszter
Dramaturg: Dálnoky Réka
Zeneszerző: Bene Zoltán

Szereposztás:

III. Richárd: KOZMA ATTILA
Margit királynő: FEKETE BERNADETTA
Lady Anna: TÓTH JESS
York hercegné: BARTALIS GABRIELLA
Edwárd király és Richmond: KOSZTÁNDI ZSOLT
Ifjú Edwárd herceg: BORSOS TAMÁS
York hercege: FAZAKAS VINCE M.V.
Erzsébet királynő: MÁRDIROSZ ÁGNES
Clarence: BENDE SÁNDOR
Dorset Márki: KERESZTES SZABOLCS
Buckingham Herceg: VERESS ALBERT
Catesby: LŐRINCZ ANDRÁS ERNŐ
Lord Hastings: KÁNYÁDI SZILÁRD
Lord Stanley: FÜLÖP ZOLTÁN
James Tyrrel: GIACOMELLO ROBERTO
Joe Tyrrel: BILIBÓK ATTILA
Bíboros: VASS CSABA

FORDÍTOTTA: VAS ISTVÁN, DÁLNOKY RÉKA
SZÍNPADI VERZIÓ: VLADIMIR ANTON
LÁTVÁNYTERVEZŐ: ANA BIANCA TUDORICĂ, ERANIO PETRUȘKA
ZENESZERZŐ ÉS ZENEI VEZETŐ: BENE ZOLTÁN
VILÁGOSÍTÓ: HÁTSZEGI ÁKOS
HANGOSÍTÓ: SZÉP SZABOLCS
KELLÉKES, SÚGÓ: KRAFT NOÉMI