Operettől a kabaréig

1985, Amerika. Egy világ és gyermekei. Tony Kushner 1991-ben írt, mára klasszikussá vált Pulitzer-díjas amerikai eposzának szereplői egy széttagolódott és összeomlással fenyegető világban, a kétélű szabadságeszményt hirdető reagani Amerikában szeretik és elhagyják, kerülik és mégis lépten-nyomon megtalálják egymást – és vele a személyes és társadalmi megváltás reményét.

Carlo Goldoni egyik legismertebb és legszellemesebb vígjátéka, a Mirandolina a női leleményesség és a férfiúi hiúság örök párharcát állítja a középpontba. A történet főhőse, a bájos és talpraesett fogadósnő, Mirandolina, aki pontosan tudja, hogyan tartsa kézben a körülötte legyeskedő urakat. Különösen nagy kihívást jelent számára a nőket megvető lovag, akit elhatározza, hogy mindenáron meghódít. A játékos csábításból azonban valódi érzelmek és komoly kérdések bontakoznak ki: ki irányít valójában, és meddig tartható fenn a szerepjáték?

A hegyek között, egy eldugott alpesi szállodában eseménydúsan telnek a napok. Bár mindenki pihenni jött, de senki nem talál nyugalmat, pedig a körülmények adottak lennének a tökéletes kikapcsolódáshoz. Házaspárok, barátok, üzletfelek és művészek nyaralnak együtt, már nem először, de talán most utoljára, mert ezen a nyáron néhányuk sorsa menthetetlenül és végzetesen összegabalyodik.