Moliere 400: Tartuffe

Molière 400: Tartuffe, avagy a képmutató

Tartuffe ou l’hypocrite
Közvetítés felvételről a Comédie-Française-ből, 140 perc, 2022
Francia nyelven, magyar felirattal

Hihetetlennek tűnik, hogy Molière-t „a házában”, a Comedie Francaise-ben egy olyan művével ünnepeljék, amelyet a társulat még soha nem adott elő, pedig így áll a dolog. A londoni NT Live vetítésekből is jól ismert Ivo van Hove rendezésében a Tartuffe, avagy a képmutató (Tartuffe ou l’hypocrite) most az eredeti változatot ismerteti meg velünk, amelyet az 1664-es versailles-i bemutató után – bár XIV. Lajos királynak tetszett – a francia katolikus egyház vezetőinek kérésére betiltottak. Átdolgozott változatát (Le Tartuffe ou l'Imposteur) végül 1669-ben mutatták be, és így vált közismertté, holott az átdolgozás tompított a mű élén, és öt felvonásosra bővítette azt, míg az eredeti csak három felvonásból állt.

Ivo van Hove most az eredeti, kiélezettebb verzióhoz nyúlt. A darab a vallási képmutatásról rántja le a leplet. Tartuffe (Christophe Montenez) álszent csaló, aki beférkőzik egy polgári család életébe, miután annak hiszékeny feje, Orgon úr (Denis Podalydés) a megváltót, a bizalmast, a lelki tanítómestert látja benne. Egyenesen a vejévé és egyetlen örökösévé kívánja tenni a férfit, miközben az az orránál fogva vezeti, sőt el akarja csábítani a feleségét (Marina Hands) is. Ebben a most először látható változatban még szorosabb Tartuffe kapcsolata Orgon feleségével, még élesebb apa és fia konfliktusa, és még látványosabb az ellentét Orgon konzervatív világnézete és a sógor Cléante (Loïc Corbery) progresszív, libertin világképe között. Mint Molière sok vígjátéka, a Tartuffe is kemény társadalomkritika.

Az 1664-es betiltott változatot Georges Forestier rekonstruálta Isabelle Grellet segítségével. A bemutatót a 2021/2022-es évadra, Molière születésének 400. évfordulójára időzítették.

Rendező: Ivo van Hove
Szereplők: Christophe Montenez, Denis Podalydés, Marina Hands, Loïc Corbery és mások

A vetítés a MOLIÈRE 400 - Színházi közvetítések a Comédie-Française-ből című sorozat részeként valósul meg.
Ez az előadás felvételről látható az Uránia mozivásznán.
Forgalmazó: Cikanek Management