Nyitott archívumok / CineRenoir
FR / 1937, francia hang / mf, 113’
Rendező: Jean Renoir | Forgatókönyvíró: Charles Spaak, Jean Renoir | Operatőr: Christian Matras | Zene: Joseph Cosma | Szereplők: Jean Gabin, Dita Parlo, Erich von Stroheim
Maréchal és Boëldieu, a francia hadsereg tisztjei német fogságba esnek az első világháborúban. Az ellenséges oldalon álló von Rauffenstein kapitány kiemelt tisztelettel bánik velük. Amikor megérkeznek a táborba, francia fogolytársaik beavatják őket a titkukba: már két hónapja ásnak egy alagutat, amin keresztül szökést terveznek. A két férfi csatlakozik a kockázatos akcióhoz. Jean Renoir a második világháború előestéjén forgatta ezt a mélyen humanista, az emberi szolidaritás mellett hitet tevő alkotását, melyet máig a világ legjobb filmjei között tartanak számon. Egy háborús film, amely nem a háborúról, hanem a csüggedni nem hajlandó, derűs hétköznapi emberekről szól, egy olyan korban, amikor a kölcsönös tisztelet még mindennél fontosabb volt.
La grande illusion
Drame français, guerre, noir et blanc, 1937, Langue : française, sous-titres : hongrois, 113'
Réalisé par Jean Renoir | Scénario de Charles Spaak, Jean Renoir | Directeur de la photographie : Christian Matras | Musique de Joseph Cosma | Distribution : Jean Gabin, Dita Parlo, Erich von Stroheim
Maréchal et Boëldieu, officiers de l'armée française pendant la Première Guerre mondiale, tombent en captivité en Allemagne. Le capitaine von Rauffenstein les traite avec une courtoisie particulière. Lorsqu'ils arrivent enfin au camp de prisonniers de guerre, leurs camarades français leur confient un secret : ils creusent depuis deux mois un tunnel pour s'évader. Les deux hommes se joignent immédiatement à l'entreprise risquée. Jean Renoir a tourné cette œuvre profondément humaniste qui proclame l'importance de la solidarité humaine à la veille de la Seconde Guerre mondiale. Il reste à ce jour l'un des meilleurs films jamais réalisés. C'est un film de guerre qui ne parle pas de la guerre, mais de gens joyeux et ordinaires qui refusent de se laisser abattre, à une époque où le respect mutuel était de la plus haute importance.
